A1 / ORIGINAL EVERYDAY STORY
마트에서 장보기
Find milk, ask the price of fruit, and answer a bag question in a short everyday supermarket story.
어서 오세요. 찾으시는 게 있으세요?
eoseo oseyo. chajeusineun ge isseuseyo?
Welcome. Is there something you are looking for?
찾으시는 게 있으세요? is a polite way for staff to ask what a customer needs.
우유는 어디에 있어요?
uyuneun eodie isseoyo?
Where is the milk?
Put the item before 는 어디에 있어요? to ask where it is.
냉장 코너에 있어요.
naengjang koneoe isseoyo.
It is in the refrigerated section.
냉장 means refrigerated. 에 marks the location here.
이 사과는 한 봉지에 얼마예요?
i sagwaneun han bongjie eolmayeyo?
How much is one bag of these apples?
한 봉지 counts one bag or packet. 얼마예요? asks the price.
오천 원이에요. 봉투 필요하세요?
ocheon wonieyo. bongtu piryohaseyo?
It is five thousand won. Do you need a bag?
Prices use Sino-Korean numbers. 오천 원 is 5,000 won.
아니요, 장바구니가 있어요.
aniyo, jangbaguniga isseoyo.
No, I have a shopping bag.
장바구니 can mean a shopping basket or a reusable shopping bag depending on context.
YOUR TURN
Can you say it without looking?
Welcome. Is there something you are looking for?
어서 오세요. 찾으시는 게 있으세요?
eoseo oseyo. chajeusineun ge isseuseyo?
Where is the milk?
우유는 어디에 있어요?
uyuneun eodie isseoyo?
It is in the refrigerated section.
냉장 코너에 있어요.
naengjang koneoe isseoyo.
How much is one bag of these apples?
이 사과는 한 봉지에 얼마예요?
i sagwaneun han bongjie eolmayeyo?
It is five thousand won. Do you need a bag?
오천 원이에요. 봉투 필요하세요?
ocheon wonieyo. bongtu piryohaseyo?
No, I have a shopping bag.
아니요, 장바구니가 있어요.
aniyo, jangbaguniga isseoyo.